Звездный путь: Пикар 3 сезон 9 серия

После завершения своей славной карьеры в звездной флотилии, Жан-Люк Пикар, бывший адмирал, обрел покой в провинциальном уголке Франции, на своем винограднике Шато Пикар. С верным псом рядом, он наслаждается размеренной жизнью виноградаря, оставив позади бурю космических приключений. Прошло уже пятнадцать лет с тех пор, как Пикар отказался от стремительных полетов и военных операций, а его жизнь стала тихой и размеренной, без лишней суеты.

Но покой нарушает появление молодой женщины по имени Дадж, которая приходит к нему с просьбой о помощи. Она утверждает, что её жениха убили пришельцы, а сам Пикар является ключом к разгадке, поскольку она видела его в своих снах. Убедив Жан-Люка, что угрозы могут исходить и от других источников, она просит его вмешаться. Несмотря на свою решимость оставаться в тени, Пикар соглашается вернуться в мир, который он оставил. Однако расследование вскоре обретает неожиданные масштабы, и Пикар оказывается втянут в сложную, опасную игру, где каждый шаг может привести к новым, неожиданным поворотам.