Уравнитель 5 сезон 11 серия

Робин Маккол всегда считала себя патриотом, верящим в величие своей страны, и годы работы в тайной организации, известной как «Компания», лишь укрепляли её убеждения. Однако с течением времени она стала осознавать, что её усилия больше служат интересам властных кругов и политиков, чем истинным ценностям, за которые она когда-то боролась. В какой-то момент, полностью разочаровавшись в грязных методах организации и в личных моральных дилеммах, Робин решает оставить службу и сосредоточиться на заботе о своей дочери, Далиле, которая уже взрослеет и нуждается в её внимании.

Оставив всё позади, Робин неожиданно сталкивается с несправедливостью, которая заставляет её вновь взяться за дело. Во время прогулки она спасает девушку, Дуэл Мачадо, от насильников и, узнав, что та разыскивается по обвинению в убийстве адвоката, решает помочь ей. Робин, вернувшись к расследованиям, обращается за поддержкой к своим бывшим коллегам из «Компании», не понимая ещё, во что её новая миссия превратится. Она решает, что если уже вступать в этот мир, то хотя бы ради справедливости.