В тридцать втором веке Академия Звездного флота снова начинает дышать. Земля, новые кадеты, перерыв длиной в сто лет остался позади. Кто-то хочет славы, кто-то ищет шанс начать заново, но служба Федерации объединяет всех. Нала Аке не дает расслабиться ни на минуту, дисциплина тут не обсуждается. Учеба идет плотным потоком, рядом соперники, друзья и чувства, которые вспыхивают не вовремя. И вдруг спокойствие трескается. Космические аномалии, тревожные намеки, Нус действует тихо и расчетливо. Курсанты вынуждены думать шире, чем требуют уставы. А прошлое Академии неожиданно находит отражение в одном из новичков. Это открытие может изменить правила игры для всех.